2007.11.02 Friday 金 Viernes 19:00～23:00

On November the 2nd, everyboy is WELCOME to the First "Latin Halloween" in Romarakuda, located in the 9th floor of the Pao Compound Bldg. in Higashi-Nakano.

We are expecting you to dance and drink at the latin way.
Come in disguise and you can win one of the two prizes:
The Most Latin Disguise Award & The Sexiest Disguise Prize

Salsa, Merengue, Bachata... Sangria, Beer... please ENJOY!!!

_____________

来たる11月2日（金）東中野、パオ　コンパウンドビル9Fにおきまして、
初のHALLOWEEN LATINO PARTYが開催されます。
ラテンテイストのダンス、音楽を思う存分楽しんでいただけるよう、皆様の仮装でのご参加をお待ちしております。

なお当日は会場にて最もラテンな仮装の方と最もセクシーな仮装の方に素敵な賞品をご用意しております。

サルサ、メレンゲなどのラテン音楽とともにサングリア、ビールなどでラテンハロウィーンパーティーをお楽しみ下さい！

__________________

El 2 de Noviembre en Romarakuda, bar situado en la Planta 9 del Pao Compound Bldg. de Higashi-Nakano tendra lugar el Primer "Halloween Latino" de Romarakuda.

Te esperamos para que bailes y disfrutes al estilo Latino. Ademas, ven disfrazado y podras ganar uno de los dos premios:
El Premio al Disfraz mas Latino y el Premio al Disfraz Mas Sexy

Salsa, Merengue, Bachata... Sangria, Cerveza... A DISFRUTAR!!!
_____________